The final blog post!

I learned so much in this class. This was genuinely one of my favorite classes I have taken at LC. I found it more challenging than I originally anticipated. I have always done well in Spanish classes because I understand the language. This was the first class where I had to use that understanding of the language in order to understand the thoughts and ideas of other people. As stated prior in the semester, I ma a theater major, so I love literature. I adore analyzing it. However, I found it to be a new challenge to analyze literature in Spanish and then try to express my thoughts and feelings about it in another language. That was the biggest challenge for me. One thing I learned in this class is that it is OK to not be perfect when working with another language, I am a perfectionist and have definatley transferred that to my learning of Spanish. In this class however, there were many things that I wanted to say about the literature which I did not know how to express in another language. My Spanish was far... very far from perfect this semester and I had to learn to accept that it was a learning experience. In conclusion, I thoroughly enjoyed the work we did this semester and I look forward to taking more Spanish classes at LC.

Pablo Millanes

From what I can understand from the blog reading, Millanes is very left-winged. He was in support of a communist government in Cuba. He was also against exiles from what I can understand. This is why there is so much controversy over him performing in Miami where there are many Cuban exiles. However, his most well-known songs are about love and peace and he belives everyone should have the right to protest. This explains the controversy regarding whether he is an oppressor or a freedom fighter. Che Guevara was a left winged Marxist revolutionary in Argentina. His ideals would line up with Millanes'. Millanes compares Che to a poeta porque el speaks and inspires people to rebel. His words can move people into action must like a poem has the ability to move someone. La vida no vale nada es una poema muy triste. According to la cancion, la vida no vale nada porque there is nothing we can do about the pain in the world. When we see people in pain, there is little we can do to help them. A mi me pienso que la voz poetica quiere ayudar Puerto Rico en el poema "Son de Cuba a Puerto Rico." Es porque los dos paises tienen mucho en comun. La voz poetica dice que los dos paises son dos alas de un pajaro. Ellos son la misma. Honestly, no estoy segura on the tema de la cancion "pecado original." No se las dos cosas en el cuento. I'm missing something very importante with this cancion.

Victor Jara

Victor Jara was a folk singer in Chile during the Allende/ Pinochet years that we have been discussing in class. He was brutally murdered by a military leader a few days after Allende was overthrown. His death became a symbol for protesters. His name recently came back into the news in 2016 because the man who killed him was finally being tried for his murder in Florida. Jara's family decided to press charges. El nino en Luchin tiene un vida muy pobre. A mi me pienso que sus jugetes son un pelota, un gato, un perro, y un caballo. El come cosas de la tierra como insectos, es muy triste. Me pienso wue la voz poetica quiere freedom para Luchin. Un plegaria es un prayer. La voz poetica en Plegaria a un Labrador esta talking to the working class. El esta tratando a inspire the laborers to come together and fight for their rights.En mi opinion. la cancion "Movil Oil Special" y "Me gustan los estudiantes" son similares porque los dos discuss the fact that young people in university are the ones who are fighting and trying to change the world. Los estudiantes son los protesters mas fuertes. The metafors present in la ultima cancion con muy bonitas. Un cancion es una paloma. Hay fuerte y paz en musica en un tiempo muy triste.

4/19/2017

Patricio Manns was rather stunned when Bob Dylan won the Noble Prize. He was shiocked for several reasons. First of all, Bob Dylan is a black man. Black men did not win the Noble Prize at this point in time. Manns was also shocked because the Nobel Prize committee recognized a song as poetry. This was a much more progressive idea than Manns was used to.A mi me pienso que es correcto para darselo a Bob Dylan. The American dream is the idea that everyone has the opportunity to advance their situation. One can come into a new country and through hard work and dedication, they are able to create a decent life. Other people may argue that the American Dream is a husband, two children, and a white picket fence; however, I think this idea is outdated. El Sueno Americano es el Album de Patricio Manns. In this album, he is attempting to put together a story about the baf that America has done to people of different Races. My poem was El Nuevo Mundo. Patricio discusses how the new world destroyed the world that came before it. The first stanza refers to a giant secret that the Los Estados Unidos had tried to keep concealed. Later he describes that Indians have been put in the background and no one ever wantes to talk about what we did to them. He then describes the beauty of the Indian culture prior to the Europeans coming over. This shows a contrast between the purness of the Indians and the terror of the white men. He ends the song with a plea to return to the purity.

4/17/2017

Violeta Parra wrote and recorded folk songs during the 1960s. SHe was a mjor influence to the New Song movement of the 60s. Her songs were rather ominous and reflected her worsening depression. She, sadly, committed suicide due to her depression. A mi me encanta la cancion Gracias a la Vida. Es muy simple, pero es muy haunting yet easy to listen to. En la cancion, me gustan los estudiantes, a la voz poetica le gustan los estidantes porque ellos luchar por cosas importante. Los estudiantes son fuertes y tiene mucho passion para vida. Estes estudiantes son muy simailar a los estudiantes ahora. Estudiantes de la universidad quieren luchar por sus causas. Ellos tiene mucha energia. I read los letras de La jardinera antes de I listened to la cancion. Los letras son muy triste y me parece wue la voz poetica is heart broken. She obviously lost someone very important to her, however the tune is rather cheerful. This confuses me a bit. A me pienso que al centro de la injustcia es sobre over population y how las personas nativas tienen que trabajar duro por las personas de otras paises. Hay muchas personas coming in to visit the country y los nativos tienen que pagar por ellos.

4-14-17

Eduardo Frie Montalva era el presidente de Chile durante los anos 1964-1970. Despues de Montalva, Allende took power en Chile. Salvador Allende fue el primer presidente Marxist de un pais en Latin America through open Elections. He was elected through the democratic process. Luego, Allende dies en un military coup. The military dictatorship began in Chile which was run by Pinochet. Cuando Allende died, he still had a rather positive view of Chile. While addressing his country before his death he spoke of hope that Chile would overcome this dark time. He also spoke of all of the varias tipas de personas en Chile and the pride that he had in these people. Allende y el narador pueden ver los problemas con pobreza en las calles. Tambien, los mensajes politicos. There is much division in Chile at this time due to the instability of the politics; this is reflected en los mensajes en la calle. El blog reading sobre Eduardo Galeano es muy interesante. A mi me peinso que el es muy intelgiente and is constantly changing his ideas as he grows which is nobel. He is not stuck in the past.

4/6/2017


Isabel Allende is saying that los cuentos dice la verdad sobre vida. También, los cuentos necesitan passion porque no hay vida sin pasión. Ella puede encontrar mujeres para sus cuentos en vida, ella no tiene que make them up. Hay mujeres fuertes en este mundo; y estes mujeres tienen cuentos. Sus protagonistas en sus cuentos son estas mujeres fuertes del mundo. Belisa Crepusculario fits in con estas mujeres porque ella no tenía mucho dinero, pero tenía un bueno vida sin un hombre. Ella saved herself from the things life threw at her. Belisa Crepusculario le da palabras al coronel. Ella escribió un speech para el coronel. A mi me pienso que a Belisa le gustaba el Coronel at least mas que she liked el mulato. No se exactamente how the story ended. Yo se el coronel was in a daze porque los dos palabras haunted him. El mulato brought Belisa back to el coronel pero no se exactamente que ocurre después. No se los dos palabras. Me pienso que es un romance. Ella tiene la corazón del coronel al final del cuento. Me gusta este ending porque she captured his heart con palabras y intelligence. Ella era bonita, pero ella era más que un mujer bonita.

3/31/17

El boom latinoamericano was kind of like a Harlem Renaissance of sorts for Latin American countries. It was the flourishing of literature and poetry durante los anos 1960s y 1970s. Este was in part ushered in by Carlos Fuentes, y autor del cuento. Fuentes era un hombre muy inteligente. He valued politics, criticisms, and culture. In order to show the complexities of society he utilized multiples narradores en muchas de sus obras. Hay multiples narradores en Choc Mool porque hay un journal de una persona y hay un persona viviendo y leindo el libro. The language utilized by the dead hombre en su diario es mas simple de la language utilized by the hombre en la coche. A mi me peinso que Filberto tenia mucho dinero porque el tenia buen trabajo, Pero luego en su vida, el tenia menos dinero. En tenia muchas ideas sobre religion y personas con mucho dinero. El era muy intellignete. Filberto peinsa sobre dinero mucho en este cuento. En mi opinion, este cuento es mas difacil que LA boca arriba. Pero hay similarities entre los dos. Hay ambigedad en los dos cuentos. Es difacil para determine whether choc mool es real o en la cerebro de Filberto. Espesificamente al final del cuento. En la Boca Arriba, es difacil para determine whether los suenos eran real o solamente suenos.

3/29/17

Julio Cortazar hizo differentes innovaciones en literatura. Un innovacion era en su libro Rayuela. En este libro, una persona puede skip chapters and choose what version of the story they want. El libro Rayuela tiene 155 chapters in it though some are expendable. El tiene un accidente con su motocicleta. Hay una mujer en la calle y el no puede aviod her. El primer sueno tiene muchos  olores. La primer olor era un pantano y depues habia un olor de guerra.este cuento es un poco difacil en lugares, me parece que el secgundo sueno es sobre "quicksand." Este sueno took place durante la noche; el otro took palce durante el dia. Tambien, me parace que habia un murder en el segundo sueno.La protagonista murio en el tercer sueno. Este es porque el tercer sueno es differente que los otros. La guerra Florida es un guerra entre los Aztecs y los Spaniards. Hay muchos elementos de la cultura azteca en este cuento como sacrifice y los lugares en los tres suenos.

3/21/17

Gabriel Garcia Marquez es importatne en el mundo de literatura porque el was influenced por las obras de paises diferentes. Tambien, el started a new genre de literatura. El habla como wonder y miracles en la vida diaria. El es importante para paises de Latin America porque Columbia especially es conocida por crime y drugs. Gabriel Garcia Marquez brought them a good name. La nombre Baltazar es typically associated con los tres hombres wise en la biblia. Este implies that Baltazar es inteligente y pura. La jaukla es bonitsima y grande. Baltazar construyo la jaula para Jose Montiel. Baltazat tiene integrity. El quiere vender la jaula to el hijo de Jose Montiel porque that is who he promised it to. Pero, la mujer de Baltazar, Ursala, quiere ganar dinero. Ella piensa que hay muchas personas que quieren comprar esta jaula. Al final, el le da la jaula al hijo de Jose Montiel porque el hjio estaba llorando. Baltazar dice que Jose Montiel pago sixty pesos para la jaula. No se exactamente porque Baltazar hace un cosa y explica otra. Tambien no se porque el got drunk with people who were barley sus amigos. Me pienso que el liked la atencion. O el no quiere regresar a su casa y a su mujer. 

3/20/17

Salvador Allende was a politician in Chile. El era el primeir presidente Marxist to come to power in an open election. Augusto Pinochet was also a former presidente de Chile. El took power with a military coup. He seized power from Allende. Neruda allegedly died of Cancer right after Pinochet seized power. Muchas personas believe that he may have been murdered because his ideas were very much so in line with the Allende administration, he was actually considered un amigo del Allende. Although most of his escritos were not political, many believed that he may begin righting anti-Pinochet pieces. Por lo tanto, muchas personas piensan que el was murdered by the Pinochet administration.  En las dos obras, la voz poetica es omniscient. La voz sabe todo sobre las problemas. Es un poco personal, pero no mucho. Moscas son animales pequenas que encantan azucar y comida. Ellos tienen alas. En el cuento, moscas son las personas who are inhabiting the area and are bleeding it dry. Las personas de la United Fruit Co. Segun, la vov poetica en La Standard Oil Co., la company vas a ganar dinero by bleeding everyone else dry. It is very exploitive of the area around it. 

3/9/2017

El Proceso de Reorganización Nacional en Argentina fue una tiempo en Argentina que dictadores were in power. Este nombre was used by the military dictators who were in power durante esta epoca. Esta epoca was from 1976 to 1983.  El Teatro Abeirto fue un movement para demonstrar the effect and power that theatre had because this art form was very repressed durante el Proceso de Reorganizacion Nacional. El objective era to get into touch with humanity again and live without fear.  Me pienso que Actor 1 estaba triste al principio del cuento porque el es un actor y es difacil para actores ganar dinero y trabajar. Actor 1 empezo a ladrar como un perro porque todos los otros actores were behaving normally, y el no puede tell if they were trying to be hombres o perros. To distinguish himself, he began barking. Tambien, he needed a room and the night watchman told him to bark in order to get a room… me pienso que. Este cuento es muy raro. Maria es la mujer de actor 1. Ella no quiere be with un perro. Me pienso que la mensaje es people can lose themselves very easily. If we are told over and over again that we are something, eventually we will become something we are not. 

3/6/2017

Juan Rulfo had a major impact in the Latin American world. He was said to have ushered in the new era of Latin American novels. He was compared to James Joyce porque los dos autores wrote in a stream of consciousness de la perspectiva de una persona que murio. Este es un idea nuevo. El autor es un hombre, en mi opinion. Porque hay mucho discussion sobre Tacha y su vaca. Su vaca was un regalo para los hombre que quieren casarse Tacha. El autor no tiene este vaca. Tambien, hay discuison sobre las dos hermanas mayor. El autor no esta un parte de esta discussion. Me pienso que el es mayor que su hemana Tacha. Tambien, me pienso que la familia es pobre, mas o menos. Ellos tienen tierra pero no mucho. According to google, tacha significa blemish. La vaca es el animal muy importante en este cuento. Se llama la serpentina. La vaca es un regalo para los hombres que quieren casarse Tacha. Es importante poque no hay regalos para las dos hermans mayores, y ellas were dirty women. Tacha esta llorando al fin del cuento. Sus pechitos se mueven con el rio. Este es mala por la familia porque ella esta on her way to becoming scantily clad.

3/5/2017

Jorge Luis Borges would be considered one of the best writers during the 20^th century because he broke the status quo. He created an entirely new type of writing which blended fiction with some of his own colorful commentary on society. He was also known as a “genre blender.” He also translted many works of great American authors into Spanish. He was an author and a translator. This is what made him stand out. Un labernito es un maze. Es como un labyrinth en ingles. En su cuento “Los dos reyes y los dos laberintos, un labernito fue creado para confuse and all who entered. El rey gathered todos los archietects y ordered ellos para constuir ese labernito. Este era un escandalo porque this was a wonder for los dioses, not for humanos. Me pienso que el rey de los arabes podia escape el labernitos porque el tiene un otra labernito en su pais. Me pienso que el rey de los arabes esta enojada que el rey de Babilonia trato a confuse him con el labernito. Por lo tanto, el rey de los arabes destroyed Babalonia y captured el rey. Su “labernito” era el desierto. El rey de los arabes left el otro rey en el desierto donder murio de hambre. 

Nicolas Guillen was heavily influenced by the Harlem renaissance, specifically the poetry of Langston Hughes. The Harlem renaissance was a cultural and artistic explosion that took place in Harlem. Black writers, artists, and musicians flourished during this time. This inspired Guillen’s first successful verse collection. Guillen was a communist who later fought for the loyalists in the Spanish Civil War. He was arrested several times upon returning to Cuba because he was very outspoken about his communist ideas. When reading las obras de Nicolas Guillen, I noticed that in both poems, he points out the divides that people create due to their differences. In Balada de los dos abuelos, he points out that people will fight one another simply based on differences of ethnicity. In No sé por qué piensas tú, la voz poetica esta tratando a convince another that they are more similar than they may think. In both poems, the author points out the similarities between the groups by examining the differences. However, Balada de los dos Abuelos es mas negative y no se por que piensas tu es mas positive. Me parece que “yo” y “tu” en la poema “No se por que piensas tu” represents two different ethnic groups in Cuba at the time. Guillen was a mexcla of different races, so he tried to celebrate not only the mix of races in him, but the mix of races in Cuba through his poetry. In “No se por que piensas ti” Guillen is urging members of different ethnic groups to reevaluate the perceived differences between others.  Hay ironia en Balada de los dos Abuelos porque they are fighting eachother because they are different. However, the two groups are doing the same things, making the same choices, and have the same goals.  This es la ironia. Hay un simbolo en no se por que piensas tu. La calle is mentioned. El autor dice que: juntos en la misma calle. La calle representa el pais. Todos los grupos estan juntos en la misma pais.  

La poesia de Gabriela Mistral tiene temas de motherhood and children. Many of her poemas were reminiscent of lullabies. She was a school teacher and this was definitely reflected in the way that she wrote. There is much controversy surrounding the sexual identity of Gabriela Mistral. Although she was a school teacher who loved children, she was never married or had any kids of her own. This led many to believe that she was a lesbian. She addressed this rumor with a single statement in journal passage where she claims that the label is insulting. However, several scholars have deduced that she was most likely a lesbian although there is little to no evidence of this. I personally believe that it would be nice to understand her sexuality, but I do not think it is imperative. We can appreciate her poetry without knowing her sexual preferences. She wrote about motherhood and death, these are things that are universal regardless of sexual preference. This is my humble opinion. The overall energy of the poem is very peaceful. The title itself implies a calming, peaceful rocking. The poem continues to compare the movement of the grains in the wind to the movement of the earth. It also compares the rocking of the ocean to cradling a child. El poema es corto. There is repetition of the word mezo y mece. The format is very repetitive and imitates the rhythm of the waves of the ocean. You can feel the rocking back and forth when reading this poem just based on the structure.  

2/21/2017

Alfonsina Storni era una mujer, autor, dramaturgo y poeta en Argentina. Ella era muy diferent que las otras mujeres porque ella era antes de su tiempo. Storni didn’t conform to el estilo durante esta época. Ella created something otra y nueva. Ella escribió sobre feminismo y dolor. Muchas mujeres no escribieron sobre esos sujetos. En su poema “Hombre Pequeñito,”  el canario representa las mujeres en nuestra socializad. La jaula representa la caja which los hombres keep las mujeres in (metaphorically). Mujeres no pueden hacer muchas cosas which hombres pueden hacer. Nosotros sentamos trapped en relationships y en esta civilización porque nadie quiere entender las mujeres.  El secundo poema es más difícil para entender. Pero, voy a tratar! En este poema, me pienso que “tu” es un hombre mayor. También, me pienso que “yo” es un hombre también pero este hombre es más joven. Me pienso que “yo” es un hombre porque él no puede llorar, y sus lágrimas son venenos. Mujeres pueden llorar (according to society y gender roles) pero los hombres no pueden o no deben demonstrar sus sentamientos. Me pienso que la lágrima es veneno porque es más triste cuando un hombre llora. Los hombres necesitan demonstrar su fuerza porque las mujeres no pueden hacer nada importante. Mujeres lloran, eso es normal. Los hombres no pueden lloran. 

2/17/2017

Los artículos nosotros leímos esta semana son muy interesantes.  Hay mucho anti- los estados unidos sentament en Latina América durante esta época. Este artículo es sobre las diferencias entre Los Estados Unidos y Latina América. Según Rodo, Latina América no debe ser como Los Estados Unidos porque Latina América es Ariel. Ariel es muy romántica e idealista. Según Rodo, la idea de democracy es un idea derived from el concepto de utilitaria. Por lo tanto, Latina America no debe imitar el goberino de Los estados Unidos porque este would destroy their idealistic, romántica versión de civilización y gobierno. Latina América tiene que hold on to su propia identidad cultural. No estoy de acuerdo totalmente con Rodo, pero Rodo tiene unas ideas correctas. Yo tengo un problema con la idea that democracia es  utilitarismo en unas maneras. Porque esta idea no es correcto y este es dervied de miedo of the power of Los Estados Unidos. Nosotros tenemos mucho power, pero nosotros no somos un país utilitario. Pero estoy de acuerdo con la idea that los países en Latina America deben tener identidades culturales diferente que los Estados Unidos. Mi problema con esta idea es that Rodo seems to romanticize the values y la cultura de los países en Latina América too much. 

2/14/2017

José Martí es la poesía nacional de Cuba que inspired nationalism Cubano. José Martí es una figura importante para Cuba hoy en día porque sus ideas unified Cuba con optimismo y el amor de Cuba. En este artículo, Martí está hablando sobre el orgullo en Cuba. Cuba es “Nuestro America” porque los cubanos tienen más orgullo que los americanos. Durante la primer parte de este articula, el habla sobre why los Cubanos deben tener más orgullo en su país. Según Marti, la problema con los universidades en Los Estados Unidos es that no hay una universidad de America. No hay una cultura muy fuerte porque nosotros somos una mezcla de culturas diferentes. No podemos tener mucho orgullo en nuestra cultura porque no hay una cultura universal. Este es proven by the fact that nosotros no tenemos una Universidad de America. Según Martí, Los jóvenes son uneducated y no quieren una educación y no tenemos la educación para run un gobierno. También, los jóvenes entiendo que no hay una cultura fuerte en Los Estados Unidos. Este es proven by the fact that nosotros “imitate” otros países en nuestro gobierno y otros aspectos de nuestra socializad. Según Martí, there should not be odio entre las razas en Los Estados Unidos porque todos son personas. It shows el weakness en nuestra país that nosotros show preferences entre los razos. Honestly, este artículo era un poco difícil para mí. Estoy un poco confuso sobre este tema. 

Este cuento esta sobre la political struggle en Argentina durante los mid 1800s. Rojas era el “restorer de los laws” durante esta época. Él era el jefe de los federales. Los federales eran personas que querían un sistema de gobierno con dos partes. Los unitarios eran personas que querían unity en el vast país de Argentina. A mí me pienso que los federales apoyó la iglesia católica porque es obvious que el autor de este cuento es un Unitario. También, el autor no está de acuerdo con las ideas de la iglesia. Me parece que el autor no habría apoyado un political party que habría apoyado la iglesia católica. El matadero es un lugar where personas come to torture opposing members of their political party for sport. Las personas son brutal y ellos no tienen remordimiento. Ellos torturen el en los worst maneras posibles. El toro is stripped, beaten, tied up, y skinned. Este cuento es muy interesante para mí porque el toro le dice, “cut my thoat rather tan strip me” muchos veces. Este es interesante porque el toro viva en la final parte del cuento, pero el toro es diferente. El toro no tiene dignidad; el toro no es fuerte. El matadero destroyed him sin killing him. El toro would have prefered death. 

2/10/2017

Este periodo es la época después a era independista. Durante esta época los países were tratando a completar sus gobiernos nuevos. Cuba y Puertos Rico did not begin seeking sus independencias hasta 1898. Muchos países hispanoamericanos got sus independencias entre 1810 y 1825. Tambien después el Tratado de Paris, Puerto Rico became un parte de los Estados Unidos. Había mucha violencia en los países Hispanoamérica porque no había un gobierno fuerte. Había dictaduras diferentes durante esta época. También, había conflictos entre países hispanoamericanos. El romanticismo es una corriente literaria durante esta época. El romanticismo focused en la naturaleza, los sentimientos, y arte. El realismo es una corriente literaria muy diferente. El realismo focused en lógico y la realidad. Biología era muy importante para el Naturalismo. El Naturalismo es el final tipo de literatura durante esta época. La diferencia entre el realismo y el naturalismo es realismo is accociated con costumbres y aspectos de la vida diaria. Naturalismo es focused en la verdad, y solamente la verdad. Pero los dos eran focused on portraying realidad, pero las dos realidades eran diferentes.  El movimiento literario del modernismo es muy importante. Había una atención al ritmo y poesía. También, durante este movimiento, la metáfora y otros tipos de lenguaje figurativos were created. Este es un tipo de escrita muy elegante y sensual. Todos los corrientes literarias son importante en el mundo, pero muchos scholars claim that Modernismo es la mas importante.   

2/7/2017

El poema de Sor Juana Inés de La Cruz es muy interesante. Ella era un autor feminista durante la época colonial, y este obra de poesía demonstrates this. Yo estoy un poco confundido sobre “la voz poética.” El autor de este obra está hablando directamente a los hombres. Ella está “calling them out.” No sé exactamente si eso es la voz… pero estoy tratando.  En las tres estrofas, la autor dice que los hombres son hypocritical. Ellos blame las mujeres sin razón. También, ellos no tratan a entender las mujeres. Thais y Lucrecia son dos mujeres. Thais es un prositute muy famoso durante su época. Lucrecia es una mujer muy virtuous y kind. Ellas están en este poema porque los hombres quieren una Thais y una Lucrecia al mismo tiempo. Este es imposible, pero los hombres son egotistas. Necios es foolish, y este es una tema muy común en este poema. Me parece que el autor está tratando a decir los hombres son necios para blaming las mujeres para todos. Me pienso que este poema es muy relevante hoy en día. Las mujeres are still treated like second class citizens. Nosotros somos sexualizized and virginalizyed al mismo tiempo. Esto es injusto!!!! 

2/5/2017

Sor Juana Inés De La Cruz es una mujer muy interesante. Durante la época colonial, este mujer era un poeta  lirica muy importante. Not only this, but ella era un protista y dramaturga durante esta época. Ella era un protegy de latín. Cuando ella tenía siete años, Juana preguntó a su mama if she podía asistir la universidad as un hombre. Pero su mama digo no. Ella Tenía mucho suitors, pero ella quería pursue una vida de educación. Ella became un nun para recibir una biblioteca. Conocida de un autor feminista, Juana Ines De La Cruz escribió muchas obras diferentes. Su obra más conocida es La Repuesta a Sor Filotea de la Cruz. Este es una carta which is una mezcla del cuento de su vida y la respuesta to a mysogonist que insulted su femininity.   Ella discusses su experiencia en su vida of discrimination and sexism. Esto began cuando ella tenía tres años y continued until she died. Ella also discussed el abuso she endured. Este carta era muy famosa durante esta época y continues to be one of the best ejemplos de feminist writing hoy en día. Sus obras include Primero Sueno, Carta Atenagorica, y El divino Narciso.

2/2/2017

Hay dos períodos de la literatura hispanoamericana entre 1600 y 1825. La periodo entre 1600 y 1750 es la época colonial y el periodo entre 1750 y 1850 es el periodo de la ilustración y de los movimientos de independencia. Conceptismo enfatizó conceptos e ideas. La diferencia entre conceptismo y culturanismo es eso: Conceptismo esta present en prose, y culturanismo esta present en poetry. En la época colonial, novelas y otros tipos de ficción estaban prohibidos porque era posible que there would be un influencia negativa en la cultura en México.  También los romances eran muy popular durante este tiempo en historia. El despotismo ilustrado es un tipo de gobierno que un grupo pequeños makes descions sin la participación popular. En literatura, este es la época de barroca. Las lingüísticas eran muy exagerado. Las guerras de independencia influenced literatura en los países hispanohablantes en muchas maneras. Había muchos textos de valor e historias con el mismo cuentos de las guerras independencias. También había muchas poesías patrióticas. 

1/31/2017

Bartolomé de las Casas es una persona muy importante en la historia de los indígenas en América. Él es el protector de los indios. De Las Casas era un padre en el Nuevo Mundo. El trató a stop la enslavement de los indios en el Nuevo Mundo. En España, la gente pensó que las personas en África were stronger que las personas en el Nuevo Mundo. En la realidad, las personas en África tenían más inmunidades de los varios diseases en el Viejo Mundo. Bartolomé de Las Casas, in the begining, dijo que la gente en España debía usar Los Africanos as slaves instead of los Indios. Luego en su vida, De las Casas regretted this declaration, but, unfortunatley, the damage had been done.

De las Casas escribió una historia over treinta años. El describió los abusos de los conquistadores. La leyenda negra es un criticismo de los españoles. De Las Casas era la solamente persona que escribir sobre la verdad y la realidad en la Nuevo Mundo. Bartolomé discuses los gritas de los Indios, los conquistadores shooting into crowds, y el pointlessness of it all. Los conquistadores stole from los indeginas en El Nuevo Mundo, y antes de Bartolome De Las Casa, nadie quería decir algo sobre los abusos.  De Las Casas regresó a la España con su historia se llamaba “La Leyenda Negra.” El became una cura. Su trabajo con las rights de los Indios was monumental at the time. El “called out” los Españoles por sus abusos.

1/29/17

Hay muchos cuentos de origen en el mundo. El Popol Vuh es un obra muy importante en la socializad de los Mayas. Una diferencia entre el cuento en la Biblia y el cuento en del Popol Vuh es el Popol Vuh es un combinación de muchas obras como poemas e historias. Los cuentos en la biblia es un cuento. Hay muchos similares entre los dos cuentos también. En el begining, no hay nada. Tambien, agua was one of the first cosas en el mundo en los dos cuentos. Pero, en El Popol Vuh hay varios dioses y en la Biblia hay solamente uno. Una cosa interesante es en El Popol Vuh El creador y el formador created hombres porque ellos querían something to be able to say their names. En mi opinión, el dios en la Biblia had more of a plan. El creador y el formador made things ups as they went along. Tambien, en El Popoul Vuh los hombres were created para venerate los dioses, es eso. En la Biblia, El dios está allá para ayudar los hombres. Este es diferente. Pero, porque nosotros tenemos cuentos de origen en todos partes del mundo. En el artículo sobre cuentos de origen, el autor dice que nosotros use estos cuentos para find nuestras identidades. It also connects us with the heavens and space that surrounds us. La final idea en el artículo es esto: nadie quiere beleive that we are evolved monkeys. La gente quiere pensar que nostros were made in the image of a greater being. 

1/26/2017

Hay varias razones que tenemos tan poca información sobre la literatura de las civilizaciones precolombinas. La primera razón es la gente conservó su historia con la tradición oral. Los mayas y los aztecas tuvieron sistemas de escritura. Había libros con pinturas y escritura se llamada Códices.  Ahora, no tenemos mucha literatura porque no había mucha literatura en este tiempo. Pero, hay otras razones también. Los conquistadores, como misionarios, trataron destruir la identidad cultura de las civilizaciones porque ellos querían to influence las indígenas con su religión e ideas. Por lo tanto, muchos códices were lost or destroyed due to this. Pero, tenemos literatura hoy porque hubo personas que querían conservar la cultura de las indígenas. Estas personas se llamada cronistas.

                En el artículo se llamada “One Story,” hay muchas ideas interesantes. La idea clave es hay solamente una cuenta en el mundo y toda la literatura originates from myths. The structure es la misma también. Todas las cuentas are intertwined y related in some way. Me parece que este es cierto. Artistas, autoras, y muchas más are constantly seeking inspiration without knowing it.  Es imposible para escribir o crear in a vaccum. Whether we know it or not, personas en este mundo are influenced todas las dias.

1/23/2017

Este clase va a ser muy interesante y un poco difacil para mi. A mi me encanta la idioma de espanol, pero prefiero hablar y conversar. Soy la presidente del club de oratoria en este colegio; tambien mi especializacion es teatro. Asi que, me gusta hablar. Me encanta leer obras de teatro y articulos brevas, pero no me gusta leer articulos o novelas largas. One of my biggest miedos en este clase es not understanding Spanish when it is written as well as I understand it when it is spoken Me gusta leer pero, no soy un "reader." Espero que la literatura sea interesante so that I will have the deseo para leerla. Tambien, quiero poder keep up with and handle all assignments. Finalmente,
quiero aprender mas sobre las culturas de Latin America. My fall semester my senior year, quiero viajar a Argentina para trabajar con un teatro en Buenos Aires. Hay various interships abroad that relate to both teatro y Espanol. If this were to happen it would be my first time out of los Estados Unidos. Mi familia no tiene la dinero para viajar o estudia abroad. Quiero viajar el mundo through los libros de otros paises. Musica y literatura pueden transport you to otros paises sin dinero. Estudio Espanol porque me encanta la idioma y la gente. En mis clases, there has been much less of an emphasis on la gente y la cultura. I am looking forward to this class porque it is not a "language" class. It is a class that is meant improve one's Espanol, pero the emphasis is on the culture and ideas de la gente en Latin America.